LADUGÅRD

Läsanvisning

 

 

Betydelse

Dialekttal

 

 

Höladan

fegårdslAer'n

Ladugård

fehusä

Porten, genomkörning

port'n

Stall

stallä

Varmstugan (kokhus)

varmstugän

Bås

båsA

Fårkätte

fårkättä

Hökrubba

fåretA

Griskätte

griskättä

Krubba

krôbbA

Båsavskiljare

båsla

Båsända

lAbAnn

Bindsle

bindsle, bjesä

Halsband

tralj

Gödselränna

meborä

Foder

stillä

Fodergivan

gevA

Träkloss buren om halsen på kor,

 

för att hindra dess framfart

klöbben

Hägn

jAlä

Inhägnad kostig

fetå, fätå

 

 

Kokt "hAms" och "mûä", "mAlln", hackad halm, bäckfor kryddat med hästdynga el. korngröpe. Det kallades för vArmA el. sôrpa.